You are viewing an old version of this page. View the current version.

Compare with Current View Page History

« Previous Version 11 Next »

Sociodemographic Data Collection Training

Page 10/23


Immigration

The question:

At the hub, when youth are provided the sociodemographic questionnaire the question they receive related to their immigration is:

I was born in Canada:
     o Yes
     o No
            o If no, what year did you arrive in Canada?
     o I do not want to answer
     o I do not know



Video:

Rationale for this question:

Important considerations: 

Responding to youth asking why they are being asked this question:

  • Asking this question can help us understand the experiences of newcomers to Canada, including what types of supports might be helpful.
  • Many hubs have newcomer and settlement workers and programs specifically catered to newcomer and/or immigrant youth. We collect this information to be able to provide you with the best possible resources and care. 




Immigration

La question :

Au centre, le questionnaire sociodémographique qu’on remet aux jeunes comporte une question sur leur lieu de naissance.

Je suis né.e au Canada.

  • Oui
  • Non
    • Dans la négative, en quelle année êtes-vous arrivé.e au Canada?
  • Ne souhaite pas répondre
  • Ne sais pas

Le pourquoi de cette question :

  • Chez les jeunes, le statut d’immigrant peut avoir un effet sur leur santé, leur accès à des soins et à des services de santé, leur expérience en matière de services et leurs résultats cliniques.
  • Il existe un lien étroit et constant entre le statut d’immigrant et les taux inférieurs d’accès à des services de santé mentale. Les personnes récemment arrivées au Canada peuvent également être admissibles à des services et à des soutiens en fonction de la date de leur arrivée.
  • Cette question est importante pour comprendre l’effet de l’immigrant en bonne santé (généralement, les nouveaux arrivants sont en meilleure santé que la population non immigrante). Or, les immigrants présentent une détérioration notable de leur état de santé physique et mentale dans les deux à cinq ans suivant leur arrivée au Canada.

Points importants à prendre en considération :  

  • Il se peut que les jeunes hésitent à répondre à cette question, de peur que le centre cherche à se renseigner sur leur statut de citoyen. Ils peuvent croire que le système de soins de santé communiquera avec Immigration Canada afin de repérer les personnes qui ne résident pas légalement au Canada.
  • S’assurer que les jeunes connaissent les pratiques de votre organisme en ce qui concerne la communication de ces informations à l’équipe soignante.

Répondre aux jeunes qui demandent pourquoi on leur pose cette question :

  • Poser cette question peut nous aider à comprendre ce que vivent les nouveaux arrivants au Canada et à déterminer par exemple les genres de soutien qui pourraient leur être utiles.
  • Beaucoup de centres CBEJO comptent un service d’établissement et d’intégration qui aide expressément les jeunes nouveaux arrivants. Nous recueillons cette information pour être à même de vous fournir les meilleurs soins et ressources possibles.


  • No labels